Nueva York - El caos se apoderó de Broadway cuando los New York Knicks ganaron su primer título de la NBA en 53 años el sábado por la noche, en unas exuberantes celebraciones empañadas por el desorden y la violencia, que incluyeron disparos en Times Square.Fuera del Madison Square Garden, la multitud que seguía el partido en una pantalla gigante estalló en vítores cuando los Knicks remontaron una desventaja de 16 puntos para vencer a los Spurs en San Antonio en el quinto partido de las Finales de la NBA.Poco después, unos aficionados alborotadores se enfrentaron a la Policía, rompieron parabrisas, treparon por andamios, postes de luz y una estatua, se subieron a los autobuses escolares en Times Square e intentaron subirse a un camión de bomberos en marcha. Más tarde, uno de los autobuses quedó envuelto en llamas.Según la Policía, alrededor de las 2:00 a.m. se escucharon disparos cerca de la calle 42 y Broadway. Un vídeo grabado por un transeúnte captó el sonido de al menos siete disparos y mostraba a personas agachándose y corriendo en busca de refugio. Según la Policía, los informes preliminares indicaban que no había heridos. La Policía de Nueva York informó de que se habían producido varias detenciones, pero que no dispondría del recuento total hasta más tarde ese mismo domingo.1 / 10 | Ya no es un sueño: los Knicks de Nueva York son campeones de la NBA. Por primera vez en 53 años, Nueva York manda en la NBA. Los Knicks estallan en celebración luego de vencer a los Spurs de San Antonio en el quinto juego de las Finales para ganar el campeonato. - Ross D. FranklinEl propietario de los Knicks, James Dolan, en declaraciones realizadas en San Antonio tras el partido, instó a los aficionados a mantener la calma.“Tenemos que decirles a todos los neoyorquinos que sabemos que están de celebración y que queremos que se lo pasen en grande: , dijo Dolan, interrumpiendo la rueda de prensa del escolta Josh Hart. ”Por favor, tengan cuidado. No se hagan daño ni hagan daño a nadie".La ciudad rendirá homenaje oficialmente a los Knicks el jueves con un desfile y una ceremonia en la alcaldía.A medida que el reloj avanzaba hacia el pitido final del sábado por la noche, la ansiedad que había dominado los tres primeros cuartos del partido dio paso a la euforia. Un sueño febril teñido de naranja y azul que comenzó con el primer partido de los Knicks en los playoffs hace dos meses culminó con el tercer título de sus 80 años de historia.Los fuegos artificiales retumbaban sobre Brooklyn y Central Park. Los aficionados se agolparon en Times Square y corrieron por las calles. Fuera del Garden, entonaban el himno del equipo: “¡Vamos, Nueva York, vamos, Nueva York, vamos!“.En Brooklyn, los agentes de policía y los trabajadores de las ambulancias gritaban “¡Vamos, Knicks!" por los altavoces. Desconocidos se daban la mano y se abrazaban. En el túnel Lincoln, donde la gente regresaba en autobús tras haber asistido a la final de la Copa del Mundo en el MetLife Stadium de Nueva Jersey, los conductores tocaban bocina para celebrarlo.“Estoy abrumado. Estoy muy feliz”, dijo Mathieu Ogno, de Long Island, quien luchaba por contener las lágrimas mientras disfrutaba de la victoria en una fiesta organizada por el equipo en la pista Wollman Rink de Central Park.Ogno lució la camiseta del capitán de los Knicks, Jalen Brunson, cuyos 45 puntos llevaron a los Knicks a la victoria y a él mismo al título de MVP de las Finales de la NBA. La tenaz determinación y el carácter combativo de Brunson lo han convertido en uno de los favoritos de la afición, encarnando el espíritu de la clase trabajadora neoyorquina.El título de los Knicks —19,392 días después del último— puso el broche de oro a una postemporada extraordinaria para una franquicia que no había llegado a las Finales de la NBA desde que cayera derrotada ante los Spurs en 1999. Desde el 23 de abril, el equipo ha ganado 15 de 16 partidos, con su única derrota el lunes en el tercer partido.Su último título, en 1973, también lo ganaron fuera de casa en el quinto partido. El primero, en 1970, lo ganaron en casa en un emocionante séptimo partido. Ninguno de los dos se celebró con un desfile.“Me alegra ver que mis Knicks por fin han dado el salto”, dijo Shawn Muoneke, de 26 años. “Los he visto estar a punto de conseguirlo. Llevaban varios años a punto de conseguirlo. Pero por fin han superado el bache, y estoy muy contento de verlo y muy feliz de estar en la ciudad para vivirlo”.Muoneke, que nació un año después de la última vez que los Knicks llegaron a las finales de la NBA, empezó a animar al equipo cuando tenía 10 años. Condujo desde Maryland para estar en la ciudad y asistir al quinto partido en la fiesta organizada por el equipo en Central Park.“He visto los altibajos y he sido testigo de cómo el equipo se recuperaba, y me ha hecho muchísima ilusión ver cómo, por fin, alcanzaban la cima del éxito como equipo”, afirmó Muoneke.Tras la victoria de los Knicks, dijo que el ambiente en la ciudad “nunca había estado tan animado”.El presidente Donald Trump, seguidor de los Knicks desde hace mucho tiempo y que asistió al tercer partido en el Garden junto a Dolan, felicitó al equipo en una publicación en su plataforma Truth Social.“¡Qué año hemos tenido, pero aún más, qué increíbles victorias en los playoffs hemos presenciado, especialmente las últimas cuatro! Quizás las mejores en la historia del baloncesto”, escribió Trump.“Gracias a la actuación decisiva de Brunson”, añadió, “ha surgido una superestrella”.Tras varias docenas de detenciones a lo largo de los playoffs y los incidentes violentos ocurridos tras los partidos 3 y 4 en Nueva York, que dejaron varios agentes heridos y a un adolescente en coma, la Policía se preparó para posibles disturbios a medida que el sábado daba paso al domingo.“Mientras celebramos, seamos responsables, cuidemos unos de otros, mantengámonos a salvo, actuemos con sensatez y hagamos de esta una noche que refleje lo mejor de nuestra ciudad”, dijo el alcalde Zohran Mamdani en las redes sociales. “¡Vamos, Knicks!"__Esta historia fue traducida del inglés al español con una herramienta de inteligencia artificial y fue revisada por un editor antes de su publicación.
Prenden una guagua escolar en fuego: el caos empaña la euforia mientras Nueva York celebra campeonato de los Knicks
La celebración del primer título de la NBA de los Knicks en 53 años se tornó caótica, con enfrentamientos, actos de vandalismo y, según se ha informado, disparos en Times Square













