The Venezuelan government has granted an exploration license to Shell for the offshore Loran field, a long-awaited development that could boost gas production from the South American nation and feed into the global LNG market via neighboring Trinidad and Tobago.