یک مقام آمریکایی به رویترز گفت مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا، در گفت‌وگو با جوزف عون، رئیس جمهوری لبنان، و بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، طرح تازه‌ای را برای کاهش تنش میان اسرائیل و لبنان مطرح کرده است؛ طرحی که هدف آن ایجاد زمینه برای «کاهش تدریجی تنش» و رسیدن به توقف مؤثر درگیری‌ها عنوان شده است.بر اساس این طرح، در گام نخست حزب‌الله لبنان، گروه مورد حمایت ایران، باید همه حملات خود به اسرائیل را متوقف کند و در مقابل، اسرائیل از تشدید عملیات در بیروت خودداری کند. این پیشنهاد در حالی مطرح شده است که آتش‌بسی که بیش از شش هفته پیش با میانجی‌گری آمریکا اعلام شد، در عمل بارها با حملات متقابل اسرائیل و حزب‌الله تضعیف شده است.به گفته مقام آمریکایی، جوزف عون تلاش کرده است این پیشنهاد را جلو ببرد و برای آن توافق بگیرد. اما نبیه بری، رئیس پارلمان لبنان و متحد اصلی حزب‌الله، با وجود اینکه گفته می‌تواند پایبندی حزب‌الله به آتش‌بس را تضمین کند، مسئولیت اصلی را متوجه اسرائیل دانسته و گفته است اسرائیل باید «اول شلیک نکند».در سوی مقابل، بنیامین نتانیاهو روز یکشنبه گفت به ارتش اسرائیل دستور داده است عملیات زمینی در لبنان را گسترش دهد. این دستور هم‌زمان با آن صادر شد که نیروهای اسرائیلی قلعه تاریخی بوفور، معروف به قلعه شقیف، و یک ارتفاع راهبردی در جنوب لبنان را تصرف کردند. ارتش اسرائیل این اقدام را بخشی از عملیات علیه مواضع حزب‌الله اعلام کرده است.رویترز گزارش داده است که این پیشروی پس از یکی از سنگین‌ترین روزهای آتش حزب‌الله به سوی شمال اسرائیل از زمان آتش‌بس آوریل رخ داد. این حملات باعث تعطیلی مدارس و اعمال محدودیت‌هایی در شمال اسرائیل شد. مقام آمریکایی نیز گفت واشنگتن انتظار ندارد اسرائیل حملات مداوم حزب‌الله به غیرنظامیان خود را تحمل کند.نتانیاهو پیش‌تر گفته بود هدف اسرائیل «تعمیق و گسترش کنترل» بر مناطقی است که به گفته او تحت کنترل حزب‌الله بوده‌اند.آتش‌بس کنونی در ۱۶ آوریل و پس از مذاکراتی با میانجی‌گری واشنگتن آغاز شد. بر اساس متن توافق، لبنان متعهد شده بود با حمایت بین‌المللی اقداماتی برای جلوگیری از حملات حزب‌الله و دیگر گروه‌ها علیه اهداف اسرائیلی انجام دهد. در مقابل، اسرائیل نیز متعهد شده بود عملیات تهاجمی علیه اهداف لبنانی را متوقف کند.دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، پیش‌تر پس از تمدید آتش‌بس گفته بود منتظر میزبانی از بنیامین نتانیاهو و جوزف عون در واشنگتن است و شانس رسیدن دو کشور به توافق صلح را بالا دانسته بود.