Hugo Travers, qui décortique l’actualité géopolitique depuis dix ans sur YouTube, arrive sur France 5 avec “En tension”, des reportages sur des pays confrontés à des heurts politiques, en récoltant le point de vue de jeunes de sa génération. Dans « En tension », le Youtubeur parcourt le globe pour recueillir les témoignages de jeunes citoyens sur la situation politique de leur pays. Main Originals/Unfold/France Télévisions Par Cécile Marchand Ménard Publié le 31 mai 2026 à 13h00 «Je viens d’arriver à Taïwan, un État de 23 millions d’habitants qui vit sous la menace quotidienne d’une invasion chinoise. » Dans une rue animée, Hugo Travers s’adresse à nous, caméra à la main. Une mise en scène et un ton familiers pour les 3,7 millions d’abonnés à HugoDécrypte, sa chaîne YouTube. Depuis près de dix ans, le vidéaste y chronique l’état du monde, notamment dans ses « Actus du jour » (publiées quotidiennement depuis 2020), mais aussi dans des longs formats sur la stratégie militaire de Vladimir Poutine, les présidentielles états-uniennes, ou encore le conflit entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan… Un format plus inédit en revanche, sur l’antenne de France 5, qui programme depuis début mai la collection documentaire En tension. Dans chaque volet de vingt-cinq minutes, le youtubeur parcourt une région du globe pour raconter un enjeu géopolitique contemporain, à hauteur de jeunes de sa génération. Après un premier épisode sur l’escalade de la violence politique aux États-Unis, arrêt à Taïwan, démocratie menacée (1). Avec Derek et Pei qui racontent leur vie sous la menace chinoise. Main Originals/Unfold/France Télévisions « J’ai envie d’amener des gens à s’intéresser à ces enjeux, y compris ceux qui s’y penchent pour la première fois », explique Hugo Travers, rencontré lors d’une conférence de presse au siège de France Télévisions début mai. Pour cela, il adopte donc le point de vue singulier et pertinent de jeunes citoyennes et citoyens. Afin d’aborder la menace militaire qui plane sur la démocratie taïwanaise, il déjeune avec Derek et Peï, un couple qui se prépare à une potentielle attaque de la Chine. Pour comprendre la propagande orchestrée par Pékin, il rencontre aussi Ethan, qui utilise l’intelligence artificielle pour lutter contre les fausses informations. À lire aussi : HugoDécrypte signe “En tension aux États-Unis”, sur France 5, la chronique glaçante d’une génération divisée Dans le premier épisode, diffusé début mai et disponible sur YouTube, aux États-Unis, le vidéaste suivait Ben et Sam, deux jeunes activistes lors d’une manifestation contre la police de l’immigration, ou rencontrait Lilith, fondatrice d’un groupe antifasciste armé. « Dans cette collection, j’aborde des sujets que je traite tous les jours loin du terrain, sous l’angle de l’actualité géopolitique. Là, il est question de récits et de témoignages personnels de jeunes », souligne le vidéaste. « C’est une catégorie de population sous-représentée dans les médias, à laquelle on donne moins souvent la parole, relève Marie de la Chaume, directrice adjointe de l’unité magazines chez France Télévisions. Or, il y a une énergie inspirante dans cette jeunesse que rencontre Hugo. » Avec Tai Yun devant le drapeau taïwanais. Main Originals/Unfold/France Télévisions Aller à la rencontre des moins de 30 ans… pour conquérir des téléspectateurs de cette génération ? La collection En tension — diffusée à l’antenne et sur YouTube — s’inscrit dans une démarche plus vaste entamée par France Télévisions pour rendre l’information plus accessible au jeune public, qui délaisse la programmation linéaire pour le digital. En 2023, France 2 mettait à l’antenne L’interview face cachée, format éprouvé sur la chaîne HugoDécrypte depuis les présidentielles de 2022. Fin avril, le groupe public signait un partenariat avec YouTube, prévoyant notamment de rendre tous ses contenus d’information accessibles sur la plateforme américaine. « Nous devons travailler à de nouveaux formats, accessibles à la jeunesse, elle aussi friande d’actualité et de géopolitique », complète Marie de la Chaume. Le Mémorial Tchang Kaï-chek à Tapei. Main Originals/Unfold/France Télévisions Avec En tension — un programme « impossible à réaliser sans les moyens de production de France Télévisions », glisse Hugo Travers — France 5 explore ainsi une grammaire hybride, nourrie des codes du Web. Des explications face caméra, une incarnation plus forte. Mais le vidéaste précise : « L’idée n’est pas de faire table rase de ce qui se fait à la télévision, je ne rejette pas les codes qui existent. Donc de l’incarnation, oui, si c’est pertinent. » Dans les deux premiers épisodes, Hugo Travers et ses collaborateurs à l’écriture, Anaël Dang et Yohan Malka, multiplient aussi les infographies et les éléments de contextualisation. « La Chine possède la plus grande armée du monde avec deux millions de soldats. Tandis que du côté de Taïwan, c’est plus modeste, avec cent soixante-dix mille soldats », explique Travers en voix off dans l’épisode consacré à Taïwan. « ICE, c’est cette police de l’immigration dont les moyens ont explosé depuis quelques mois », dans celui aux États-Unis. Des précisions qui rappellent le ton qu’adopte le youtubeur sur la plateforme qui l’a vu émerger : pédagogique, mais sans surplomb. Il analyse : « Je ne crois pas à une disparition des chaînes traditionnelles [face aux créateurs du Web, ndlr]. Je pense plutôt que nous pouvons être complémentaires. » Avec En tension, en l’occurrence, pour le meilleur. À lire aussi Pour s’informer, les 18-34 ans se tournent de plus en plus vers les influenceurs En tension, collection documentaire écrite par Anaël Dang, Yohan Malka et Hugo Travers, présentée par Hugo Travers (France, 2026). Dimanche 31 mai à 20.45 sur France 5. (1) La collection comptera huit épisodes. Le prochain déroulera au Mexique. Télévision YouTube Géopolitique France 5 Taïwan Le magazine en format numérique Lire le magazine Les plus lus