vandaag, 13:10Een versiering die de aanslagen van 11 september 2001 aanhaalde en in Espel was opgebouwd voor het 70-jarig bestaan van het dorp, is weggehaald. Dat is besloten na de ophef die ontstond op sociale media en in landelijke media.De uitbeelding maakte deel uit van een route door het dorp, waarbij iedere straat een eigen decennium uitbeeldt. De straat van buurtbewoonster Miranda Vos had als thema de jaren 2000 tot 2010 gekozen en daarbij de aanslagen van 11 september 2001 uitgebeeld. Landelijke aandachtDe replica bestond uit twee grote betonnen platen, voor de deur van de voormalige kerk, die de Twin Towers moesten voorstellen. Boven was een doek gespannen met daarop een vlammenzee. Daardoorheen was een vliegtuig te zien met de tekst American Airlines.De uitbeelding kreeg landelijke aandacht nadat beelden ervan op internet werden gedeeld. Op Reddit verschenen honderden reacties en ook PowNews bracht een bezoek aan het dorp. Vanwege alle ophef is besloten de versiering weg te halen. 'Nooit bedoeld om te kwetsen'Volgens Miranda Vos is de uitbeelding uit zijn verband getrokken. "Jammer dat PowNews het hele verhaal uit verband trekt en wij nu alles moeten weghalen", zegt ze. Volgens Vos was de versiering nog niet af en was het bedoeld als herdenking van de slachtoffers van de aanslagen.Bij de uitbeelding zouden waxinelichtjes worden geplaatst en bezoekers konden via een QR-code meer informatie lezen over de gebeurtenissen van 11 september 2001.Ook voorzitter Carla de Raat va Dorpsbelang Espel benadrukt dat het nooit de bedoeling is geweest om mensen te kwetsen. "Het was puur bedoeld om een gebeurtenis uit die tijd te laten zien", zegt de voorzitter. "We willen niemand krenken." Feestweek niet overschaduwenVolgens De Raat is in overleg met de gemeente besloten om de replica weg te halen. "We willen vooral niet dat dit de hele feestweek gaat overschaduwen. Er is ongelooflijk veel werk verzet door vrijwilligers om het 70-jarig bestaan van Espel tot een succes te maken."