'My job is going': UK workers squeezed out by AI

When a client asked her a year ago to design a glossary to train an artificial intelligence system, translator Jessica Spengler realised she was going to train her own replacement.

"That was the day I really thought... my job is going," said the 52-year-old, who translates into English for German educational and historical organisations.

In the U.K., where services account for around 80 percent of the economy, AI has become flexible, fast and inexpensive competition for many white-collar workers, with the impacts beginning to emerge.

The IMF estimated in 2024 that more than two-thirds of British workers perform tasks that AI could potentially carry out, making the country more exposed than many other advanced economies.