La dinamica dell'incidente: il fucile carico, il cane e lo sparo La storia, con più di qualche elemento che ha dell'assurdo, arriva da Scottsbluff, una cittadina in Nebraska dispersa nel nulla del Mid-West americano. Secondo la ricostruzione della polizia, un uomo aveva parcheggiato il suo furgone nei pressi di una stazione di servizio entrando nel negozio vicino. Su uno dei sedili posteriori aveva lasciato un fucile a pompa con una cartuccia in canna, pur essendo illegale nel Cornhusker State guidare con un'arma carica. L'animale, agitandosi all'interno dell'abitacolo, avrebbe fatto partire il colpo.