Cincinnati - El puertorriqueño Bryan Torres conectó un jonrón de dos carreras y también un sencillo en su debut en las Grandes Ligas a los 28 años, ayudando a los Cardinals de San Luis a vencer a los Reds de Cincinnati 8-1 el sábado en el primer partido de una doble jornada diurna y nocturna.Jordan Walker también conectó un jonrón de dos carreras y Andre Pallante (5-4) permitió una carrera y dos hits en seis entradas en la reprogramación del partido suspendido por lluvia del viernes. Pallante retiró a sus últimos 13 bateadores.Torres, quien debutó en las ligas menores en 2015, bateó séptimo y jugó en el jardín izquierdo. Se fue de 4-2 con dos remolcadas y una anotada. Bryan Torres homers in his Major League debut! pic.twitter.com/TsfP3Mj4YI— MLB (@MLB) May 23, 2026

El jardinero recibió una base por bolas con cuenta completa de Chris Paddack (0-6) en la segunda entrada, conectó un sencillo en la cuarta, bateó un rodado en la sexta, se eliminó con elevado en la séptima y conectó un jonrón al jardín derecho-central ante José Franco en la novena. Torres firmó un contrato de ligas menores con Milwaukee en 2015, fue reclamado de la lista de transferibles por la organización de San Francisco en diciembre de 2019, se convirtió en agente libre después de la temporada 2021 y pasó dos años con los Milwaukee Milkmen, un equipo independiente de la American Association.— St. Louis Cardinals (@Cardinals) May 23, 2026