Whether you're planning a big night or want to complain about being tired, this French expression will come in handy.
The Local France - news@thelocal.fr
Updated: Sat 23 May 2026 08:38 CET
Add a comment
Whether you're planning a big night or want to complain about being tired, this French expression will come in handy.
Please sign up or log in to continue reading
Entre Nous - Ten days without screens: French families urged to unplug and refocus
Expositions gratuites, événements inédits : les meilleures idées sorties pour la Nuit des musées 2026 à Paris et en Île-de-France
Nuit des musées 2026 à Paris : notre sélection pour en profiter
Nuit des musées : ce samedi soir, les animations les plus insolites proposées partout en France
Italian expression of the day: 'Manca poco'
Focus Corée, soirée Marilyn et nuit Années folles : dix propositions artistiques à découvrir à l'occasion de la 22e Nuit européenne des musées samedi
Caber-nay: Beer consumption tops wine for the first time in France
Nuit des musées 2026 à Paris : tout savoir sur l’événement dans la capitale
This French expression has nothing to do with having a sore throat and a sinus infection.
This French expression doesn't actually mean you're taking a swim...
The French are known to be very chic... and it's no surprise they have an expression for it.
You might hear this French expression over a meal, especially if you have a lot of food on your plate.
This French expression has its origins in bread making...
This French word is a little vintage but still used for different situations today.
