L’UE pensait pouvoir se passer d’experts pour sa campagne de dérégulation. Mais la réalité l’a rattrapée.
L’UE pensait pouvoir se passer d’experts pour sa campagne de simplification. Mais la réalité l’a rattrapée.
Par MARIANNE GROSA Bruxelles
Illustration par Natália Delgado/POLITICO
This article is also available in: English
May 21, 2026
Simplifying the AI Act? That’s Brussels saying ‘yes’ to Big Tech requests to water down regulation
Le Conseil constitutionnel désosse la loi de simplification
Regulators not ministers drive tech simplification talks, says Dombrovskis | Euractiv
François Hollande, Edouard Philippe, Marine Le Pen… Les recettes des candidats à la présidentielle pour simplifier la France
Suppression des ZFE, artificialisation des sols: décision très attendue des Sages sur la loi de simplification
The EU simplified its toughest AI law: what changed and why it matters
Les ZFE vont-elles être supprimées ? Le Conseil constitutionnel va rendre sa décision sur la loi de « simplification économique » ce jeudi
The EU thought it didn’t need experts in for its deregulation crusade. Reality is proving it does.
Bruxelles suggère de dispenser les sociétés de 250 à 750 salariés d’établir un registre d’utilisation des données personnelles et…
Ursula von der Leyen hat eine Vereinfachung von EU-Regeln versprochen, um die Wirtschaft zu entlasten. WELT liegt eine…
Next time you hear an EU commissioner say the AI Act needs to be 'simplified', the honest translation is: a company asked them to…
« La décision n’a pas encore été prise », nuance l’exécutif communautaire, reprochant au texte en cours de négociation d’être…
Can the European Commission really reduce administrative burdens by 25% overall, and 35% for SMEs?
