Pasveer ruilde in de winterstop Ajax in voor een hereniging met zijn oude liefde Heracles. De doelman stond van 2006 tot 2014 al onder contract bij die club. Later speelde hij achtereenvolgens voor PSV, Vitesse en Ajax.

Heracles en Pasveer gingen een samenwerking van een half jaar aan, met een optie om een seizoen te verlengen. De routinier wilde de Almelose club behoeden voor degradatie, maar ook in de tweede seizoenshelft waren de resultaten van de hekkensluiter erbarmelijk.

Pasveer won in februari zijn eerste wedstrijd met Heracles tegen Fortuna Sittard (2-1), maar vervolgens bleven zeges uit. Heracles verloor elf van de resterende dertien duels en pakte slechts twee punten. Pasveer zat de laatste drie wedstrijden op de bank.

Het is onbekend of Pasveer bij een andere club gaat tekenen of een punt achter zijn carrière zet. De keeper won landstitels met PSV (2015 en 2016) en Ajax (2022). Hij speelde in september 2022 twee interlands voor Oranje. Op het WK van 2022 was hij reserve.

Heracles nam dinsdag ook afscheid van spelers Jannes Wieckhoff, Robin Mantel, Jop Tijink, Ajdin Hrustic en Sava Cestic. De huurlingen Alec van Hoorenbeeck, Naci Ünüvar, Erik Ahlstrand en Lequincio Zeefuik keren terug naar hun club. Teammanager Edwin van Lenthe vertrekt na negentien jaar bij Heracles.