Michaela Rosová wants readers to look past what was taught about Martin Kukučín in school.
In the city of Punta Arenas in southern Chile, there is a family health centre with a plaque on its façade bearing the name Mateo Bencur. In Spanish, they pronounce it “Bencur”. Recently, a children’s reading corner was opened there.
It is not the only trace left by the writer known in Slovakia as Martin Kukučín (1860-1928). While living in Patagonia, he wrote a remarkable travelogue about his wanderings through this remote corner of the world.
In her new book “Sprievodca K”, writer Michaela Rosová deliberately approaches the well-known author from fresh perspectives and rejects the reduction of his legacy to idyllic village tales.
“The Patagonian travelogue was written by a different Kukučín from the young man full of illusions who wrote village sketches and humorous stories. During his walks he becomes meditative,” she says.







