Open Society Foundations, the family philanthropy founded by hedge fund billionaire George Soros, is putting $30 million toward groups fighting antisemitism and anti-Muslim hate over the next three years.