Ricorso presentato al tribunale civile, richieste misure contro il caos come al centro storico e un risarcimento del danno