Aveva detto addio alla letteratura per darsi all’attivismo politico. Ma il re del noir è tornato sui suoi passi con racconti inediti