Nel Paese di Putin, dove l’omosessualità è equiparata al terrorismo, la storia d’amore tra due giocatori di hockey circola solo clandestinamente. Così guardarla diventa un gesto di ribellione