La procura ha invece chiesto la condanna a un anno e 4 mesi per il medico Fulvio Pitanti