„Long Covid ist nicht ‚nur im Kopf‘: Man kann im Blut sehen, wie das Immunsystem aus dem Gleichgewicht geraten ist.“ So lautete kürzlich die Schlagzeile eines Artikels in der belgischen Tageszeitung De Standaard. Auch in anderen Medien erscheinen Beiträge mit Titeln wie: „Manche Ärzte glauben immer noch, Long Covid sei rein psychisch.“ Das Zitat stammt von einem Professor der Medizin, der damit die Engstirnigkeit solcher Ansichten kritisierte. Diese cartesianische Spaltung – sind die Symptome real oder nur psychisch? – beherrscht weiterhin die Debatten rund um Long Covid, chronische Erschöpfung, Fibromyalgie und viele andere schwer zu erklärende Erkrankungen.