Per lungo tempo i sonnellini in cabina di pilotaggio durante il volo di crociera erano considerati un tabù. Negli Stati Uniti, ad esempio, sono addirittura vietati. Ma una nuova indagine della Vereinigung Cockpit, il sindacato dei piloti tedeschi, rivela che in Germania il «napping» è ormai prassi consolidata. Secondo il sondaggio, che ha coinvolto oltre 900 piloti, il 93% ha ammesso di essersi addormentato in volo negli ultimi mesi. «Il napping è da tempo la regola nei cockpit tedeschi», ha confermato Katharina Dieseldorff, vicepresidente della sigla sindacale.