Due scosse di terremoto, a distanza di 26 minuti l'una dall'altra e della stessa intensità, sono tornate a far tremare la terra oggi - domenica 31 agosto - nei Campi Flegrei ma anche in buona parte dei quartieri confinanti di Napoli. La prima è stata avvertita alle 16.10. Per gli strumenti dell'Ingv la scossa è stata di magnitudo 3.3, con profondità a un chilometro. Alle 14.36 vi è stata la replica. Stavolta i sismografi hanno individuato l'epicentro a due chilometri di profondità. Una terza scossa, di magnitudo 2.7, è stata poi registrata alle 16.38 ad una profondità di un chilometro. I comuni più vicino all'epicentro sono stati Pozzuoli e Bacoli (6 km), Quarto (7 km), Monte di Procida (8 km), Napoli (9 km), Marano di Napoli (10 km).