Stomatolog o dentista? Dal punto di vista linguistico i due termini si equivalgono, significano la medesima cosa. Uno è in lingua slava, l’altro in italiano. Ma nella vicenda del «dottor» Rocco Cocchi di Aviatico, sotto indagine per esercizio abusivo della professione, con lo studio in paese sotto sequestro da inizio luglio, tra l’uno e l’altro c’è una bella differenza. Di sicuro, almeno stando alle informazioni che lui stesso pubblica su Facebook, Cocchi ha un’abilitazione in Serbia, dov’è «doktor stomatologije» e direttore sanitario della clinica Esterdent di Sombor, cittadina del nord ovest, verso il confine con Ungheria e Croazia. È stomatolog, appunto. Il problema è che gli manca la laurea in Italia, dove dentista non è. E questo gli vieta di gestire in autonomia i propri pazienti, cosa che, secondo le indagini dei carabinieri del Nas, invece avrebbe fatto per anni.