Les membres de l’équipage Crew-10. De gauche à droite, Takuya Onishi, Anne McClain, Nichole Ayers et Kirill Peskov, à l’intérieur du vaisseau spatial SpaceX Dragon. AP

Un équipage de deux Américaines, un Russe et un Japonais est de retour sur Terre, samedi 9 août, après l’amerrissage réussi de la capsule Dragon de SpaceX au large de la Californie, selon le flux vidéo retransmis par l’entreprise spatiale. Les Américaines Anne McClain et Nichole Ayers, le Russe Kirill Peskov, et le Japonais Takuya Onishi ont passé près de cinq mois dans l’espace.

Lire aussi | L’agence spatiale russe et la NASA d’accord pour exploiter l’ISS jusqu’en 2028

Leur retour conclut la dixième mission de rotation d’équipage de la Station spatiale internationale (ISS) menée dans le cadre du programme « Commercial Crew » de la NASA, créé pour succéder à l’ère de la navette spatiale en s’associant à l’industrie privée.

La capsule Dragon, de l’entreprise du multimilliardaire Elon Musk, a amerri dans l’océan Pacifique à 8 h 34 (17 h 34, heure française) après s’être détachée la veille de l’ISS. Sa vertigineuse descente a été freinée par l’entrée dans l’atmosphère terrestre, puis par d’immenses parachutes. La capsule devait ensuite être récupérée par un navire de SpaceX et, une fois hissée à bord, être enfin ouverte pour laisser les astronautes en sortir.