Il ragazzo fermato, 20 anni, ha confessato. Un’ora prima avrebbe picchiato la giovane, che ha chiesto aiuto ai carabinieri