Un agente in uniforme passeggia sul marciapiede nell'elegante quartiere di Nolita a Manhattan. Subito dopo la telecamera riprende un uomo vestito di nero e senza scarpe correre freneticamente dietro di lui. È Michael Valentino Teofrasto Carturan, il giovane torinese investitore di criptovalute sequestrato e torturato per più di due settimane a New York.